F&G德累斯顿标准件公司于2023年更名为位于阿恩斯多夫的精密车削公司。“此次更名体现了我们新的战略方向。”总经理Anja Peplinski解释道。2021年,她与Michael Grünler共同接管了由双方父辈创办的企业。两人很快认识到,公司过去以汽车工业用圆柱销和销轴等标准件为主的业务,在德国已无法长期保持经济性:能源和人工成本过高,而且能够操作凸轮控制自动车床的员工越来越少。

图1 该车削件开有两条狭槽。采用高压加工后,可省去原本必需的去毛刺工序
“未来属于采用现代CNC自动车床制造的精密车削件。”Anja Peplinski表示,“零件越小、越精细、要求越高,我们越愿意承接,即使这些领域对技术和专业知识的要求特别高。我们乐于迎接这些挑战,并已在很大程度上更新机床、外围设备和测量技术。”
公司80台自动车床中,已有一半是先进的CNC设备,包括特别适合柔性生产精密小型车削件的定主轴式和走心式自动车床。其余为生产标准件所需的凸轮控制自动车床。此类设备仍是产品组合的重要组成部分,因为并非所有企业都能为汽车工业制造达到微米级精度的圆柱销。一方面,质量管理体系必须通过IATF 16949认证;另一方面,零件车削后的表面往往还需通过磨削和电镀进一步精整。
针对要求特别高的标准件,精密车削公司于2022年购置了瑞士高端制造商楚丁公司(Tschudin AG)的Cube 350无心磨床。该设备可将直径公差控制在2 μm范围内,并实现Rz=1.5 μm、Ra=0.05 μm的表面粗糙度。
“为了可靠、高质量地净化油液,楚丁公司负责人Urs Tschudin向我们推荐了克诺尔冷却润滑液系统,因为它能充分发挥其机床的性能。”生产主管Jan Weber介绍道。基于这一建议,精密车削公司的负责人决定购置一套两级冷却润滑液处理系统:先由克诺尔KF 600-E紧凑型过滤器进行预过滤,再由Micro Pur精细过滤器完成后续精滤。
“为了高质量落实我们面向小型复杂精密车削件的战略方向,需要配套的机床。”Anja Peplinski解释道,“因此,我们很早就决定逐步购置不同尺寸和配置的新型斯大走心式自动车床。”
Jan Weber补充道:“但仅有机床还不够。对于深孔钻削、深槽加工等高要求工序,还需要高压冷却润滑液供应。我们认为原有高压装置仍有改进空间,因此欣然接受克诺尔机械制造公司的建议,测试可加装的Lubi Cool-S高压装置。”
测试结束后,精密车削公司的切削团队作出了明确决定:保留Lubi Cool-S高压机组,并继续订购。公司目前拥有6台克诺尔Lubi Cool-S,安装在斯大精密株式会社的SB-12和SR-20 JII走心式自动车床上,另有2台已经订购。“有些零件没有高压供液根本无法切削,有些零件则可省去后续去毛刺工序。此外,刀具寿命也显著延长,因为冷却润滑液在高压作用下能够精确冲向切削刃。阿诺刀具公司(ARNO Werkzeuge)专门开发的AWL快速换刀系统也为此提供了支持。”
Jan Weber认为,克诺尔Lubi Cool-S装置的一项独特优势是结构极为紧凑,可安装在定主轴式和走心式自动车床的棒料送料机下方。他也对其能够达到100 bar压力十分满意:“由此可以形成易于短断的切屑,使我们能够采用更高的切削速度,从而缩短加工时间。”
负责Lubi-Cool高压系统的克诺尔销售人员Matthias Wachter解释道:“压力由我们久经验证的KTS螺杆泵产生,这种泵我们平均每年生产9000台。它具有很高的耐磨性,客户可期待其寿命达到同类泵的6倍,并由此获得相应的高过程可靠性。”
Lubi Cool-S配备可更换式过滤元件,过滤精度最高可达15 μm,能够从冷却润滑液中分离极细切屑、微小颗粒和异物。“更换滤芯甚至用不了1 min。污染滤芯随后放入我们的清洗设备,清洗后几乎如同新品,可再次投入使用。这种方式成本低且便于操作。”

图2 这两套克诺尔Lubi Cool-M装置深受精密车削公司切削团队青睐,可按实际需求为斯大SR-20走心式自动车床供应冷却润滑液
高可用性与极低维护需求
由于Lubi Cool-S装置在承接较大批量铜材料订单时接近性能极限,克诺尔建议采用高一级的Lubi Cool-M。“对方再次允许我们试用设备,这给了我们很大帮助。”总经理Anja Peplinski高兴地说,“看到Lubi Cool-M完全适合我们的用途后,我们立即又订购了第2台。”
这两套高压装置可提供最高150 bar压力和最高30 L/min体积流量。因此,精密车削公司将其安装在性能更强的斯大SR-20 JII走心式自动车床上。这些机床主要切削直径较大的有色金属零件,材料包括铜、铝和无铅黄铜。Jan Weber表示:“这些装置基本免维护,因为它们采用过滤无纺布;即使加工轻金属材料,这种滤材给人的感觉也几乎可以一直使用。”
Matthias Wachter还指出,新型Lubi-Cool装置也可通过应用程序操作:“操作人员可以随时便捷查看设备最重要的运行数据,例如检查Lubi Cool-S滤芯的剩余寿命是否足以支撑一个无人值守班次。压力及其他设定同样可以通过应用程序调整。”
Anja Peplinski和Jan Weber对这一功能十分认可:“我们正在不断提高生产的自动化和数字化程度。很高兴克诺尔也能在这一方向提供支持。”他们还高度评价与克诺尔的合作关系:“让我们满意的是完整的整体方案,包括产品质量、操作便利性、较低的维护工作量,以及堪称典范的服务。尽管克诺尔总部所在的巴特绍尔高距离较远,其服务响应仍然非常迅速。”