2014年对于埃马克来说是非同寻常的一年，众所瞩目的埃马克中国的金坛新工厂将于10月28日在江苏省常州市金坛举行隆重的开业典礼。来自国内的数十家媒体以及各界人士将一起见证这一时刻。届时，埃马克将带领到场嘉宾参观新工厂，并隆重展示其最新的机床产品。埃马克中国的金坛新工厂作为亚太区最大的加工生产基地，从初期规划到设计雏形，从破土动工到建成投产总共历时两年半时间，新工厂的盛大开业将预示着埃马克在中国以及亚太区的发展又迎来了一个新的起点!

金坛新工厂总建筑面积达46,000平方米，全部投入完成后将形成年产3000台高端数控机床的能力。埃马克中国金坛工厂现有员工300余人，已具备年产量1000台机床的产能。

成熟的加工工艺，先进的机床设备以及高效专业的中德团队——金坛工厂的落建和投产是埃马克集团在中国本地化发展进程上的重要里程碑，同时，也表明了埃马克集团继续在中国加快本地化发展的决心!

亚洲市场对先进机床设备的需求不断攀升，为在将来更大限度地满足中国和亚洲市场对于高效能解决方案的需求，埃马克集团恰是顺应了市场的需求——建设并投产金坛新工厂，从而大力拓展了其本地化发展的进程。一直以来，埃马克以其机床产品的顶尖品质、高效能、自动化和优质服务受到客户的信任和青睐，而如今埃马克又具有了另外一项优势，即完全在本地实现高效能生产，大大节省了运输成本并有效缩短了供货时间。

选择埃马克机床的最重要因素——品质

埃马克集团用不断的创新和严谨的加工理念诠释着其产品的优秀品质，这种品质则通过精湛的加工工艺成就而来。不仅如此，埃马克的品质还源自于其独有的对中国员工的系统化培训，以及工厂本身所配备的现代化设施和先进的加工设备。得益于这些努力，埃马克可以很自信地说，金坛新工厂可以称得上是中国目前最现代化的工厂。也正是通过这些投入，才保证了埃马克机床的卓越品质。

埃马克所有机床和生产系统均在德国设计开发，并始终如一的秉承德国品质。由于埃马克研发的倒置式机床以及全自动集成化系统极大地缩短了上下料行程以及工件的加工节拍，对提高效率和降低成本的生产要求做出了巨大贡献。同时，对中国的客户而言，高品质和高效率也是最有说服力的两个重要因素。此外，全自动集成化系统及人机工程学设计理念使得埃马克机床在操作上更简便智能，有效减轻了员工的负荷，提高了工作中的安全性和舒适度。

未来趋势——模块化标准生产

金坛工厂投产后将专业生产各种模块化标准机床，其中VL和VT系列机床则属于埃马克机床中最高端的一代。在生产方式上，机床生产成功地借鉴了汽车行业的平台共享机制，即通过埃马克模块化标准机床实现相同组件的共享。这对于客户来说将会有很多的好处：一方面可以节省生产开支，实现短时间内的高性价比生产;另一方面也为客户节省了保养和备件的开支。同时，模块化标准机床也为不同的生产要求提供了充足多样的配置，是一套非常高效的生产解决方案。

埃马克本地化战略

埃马克的品牌信誉早在建立金坛工厂之前就已深深扎根中国，其数年来悉心建立起的高密度服务网络也为新工厂的投产运营奠定了扎实的基础。一支出色的埃马克服务团队为客户从产品订单到产品使用的整个过程保驾护航。如今伴随着金坛新工厂的投产运营，备件及其物流终于实现了完全在中国运营，从而可在更短的时间内满足客户保养和维修的服务请求——供货时间缩短和生产成本节省又是一个不折不扣选择埃马克产品的因素。

先进的机床，先进的产品

新工厂的建立也标志着埃马克在中国的继续发展和现代化水平的推进。金坛工厂的落建投产不仅展现了德国机械工程师们卓越的创新能力，同时也证明了埃马克集团满怀德国制造理念战略性开拓中国和亚洲市场的远见。中国在世界经济发展上一直呈高增长态势，也将在未来几年继续保持增长。实现本地化生产不仅进一步巩固了埃马克在中国制造业的领军地位，同时更提高了埃马克在亚洲和世界市场的竞争力。

创新，现代化和品质——始终是推动埃马克集团在2014年以及未来发展的源动力!

图1：埃马克将在总建筑面积达46,000平方米的工厂里生产新型VL 和VT系列机床。

图2：机加工区域——精密配件将在这里由高端机床完成加工。

图3：哈默C30U 加工中心：用于为VL 和VT 系列机床加工刀塔盘。此项工艺对于BMT 和VDI 式工具接口的要求十分严格，但却可以很好地通过哈默C30U 实现。

图4：WFL Millturn M65车铣加工中心：用于刀塔库的全套加工以及复杂的车削/铣削零件加工。工件被M65车铣加工中心完全夹紧直到完成加工，形状和位置偏差低于10微米。

图5：质量保证在金坛工厂的加工中心占据了相当重要的地位。所有加工的零部件都将在加工过程中直接送到检测站进行检测。所有生产车间均配备空调设施，用最完善的基础设施提供并优化精密加工和质量保证。

图6：埃马克新一代机床：VL系列，用于加工盘类零件; VT系列，用于立式四轴轴类件加工，是高性能精密金属加工的首选。

关于埃马克

逆向思维的创新加工技术创立了埃马克公司的行业领先地位。1992年埃马克公司匠心独具，首次推出构思巧妙的倒立式车床，大获成功。此后，埃马克公司再接再厉，又研发出了新的倒立式多功能生产中心。如今，埃马克已名符其实成为世界上倒立式机床举足轻重的制造商。

埃马克集团总部设在德国萨拉赫市，传统悠久，机床制造经验丰富。其工艺技术全面而完善，能为用户提供加工盘类件、轴类件和箱体类零件的机床和生产系统。不管是车床，还是磨床、滚齿机、激光焊接机或是加工中心——埃马克集团几乎能为所有的应用提供最佳的生产方案。