无论是追溯汽车的发展历史，还是品评制造业产品的加工品质与工艺，“德国制造”像一面旗帜根植在人们的内心，让人钦佩之余，更满怀敬意探索、学习他的精髓和理念。2014年9月16～20日，值斯图加特国际金属加工展览会(以下简称“AMB展会”)召开之际，笔者应邀参展并走访了多家百年制造企业。从创新产品到企业建设，从品牌推广到理念传承，专注、执着、坚守……这些关键字不仅成为此次行程的关键标签，更代表着一种坚韧的德国精神。

坚持产品创新

作为世界五大最重要的切削技术贸易展览会之一，也是在德国机械制造业中心区域举办的最重要的切削机床和精密工具展览会之一，已经举办28届的 AMB展会是欧洲金属加工业界的顶级盛会。本届展会的焦点围绕提高生产能力、能源与资源效率，复合材料或钛合金等新型材料加工、综合加工、质量保证与提高适用性等解决方案展开;展商超过1300家，参展观众来自60多个国家超过9万人。再一次，凭借数项创新技术，AMB展会吸引了全球关注的目光;再一次，在这个“血液中流淌着金属屑”的城市，AMB 展会与大家分享革新产品和理念。

在AMB展会现场，全球领先的传感器专家和工业网络供应商巴鲁夫为大家带来了多款创新产品：适用于极端恶劣环境的位移测量系统--BML-S1G;取代塔灯的新款IO-Link智能信号灯等。

具体来说，BML-S1G测量系统带有可避免电磁影响的不锈钢底板。在测量长度不超过48m时，它的精度和分辨率极为出色，可以被应用到所有需要精确测量 位移的地方。防护等级为IP 67的巴鲁夫磁带长度测量系统由一个传感器头和一条磁性编码磁带组成，传感器头在极性交替磁化的测量体上方滑动。通过绝对式编码，位置值在开机后立即可用，无需参考运行。此外，通过集成式的诊断功能，可使用户快速进行故障识别，从而确保最短的停机时间。

新款IO-Link智能灯是首款通过硬件几乎可与所有需求便捷匹配的灯，即使在设备运行过程中，也可以通过控制系统以点对点模式与新任务匹配，省去了灯上不同颜色模块的繁琐组合。

IO-Link智能灯的三种颜色除了可以向设备操作员显示预定的运行状态外，还可以表明物理量的趋势和变化过程，在多达20个LED灯的高柱上显示设备的温度状态、填充状态以及通过位移测量系统测得的滑座位置。

针对目前全球关注的热点话题“安全、环保”，拥有百年发展历史的Keller Luftteechnik公司在AMB展会上向大家展示了其欧洲标准、可靠性高的工业化除尘解决方案。同时，在其工厂举办的新闻发布会现场向各国媒体代表演示了其粉尘爆炸的机械保护试验。通过使用分离技术，并不断实现创新，Keller Luftteechnik公司的产品赢得了世界客户的青睐。Keller Luftteechnik公司总裁Frank Keller先生表示，“在分离器的构造及部件的新发展中，我们致力于用尽可能少的能源消耗为客户提供解决方案。重要杠杆是计算所需的空气体积流量的最佳 方式，即尽可能低的过滤阻力或者更低的压缩空气需求，而为客户提供‘环保产品’是我们作为‘绿色平衡企业’的标签。”

坚守企业传承

不断革新的产品和技术，不断完善的工艺和方案，我们在感叹德国企业追求卓越品质、实现完美加工的同时，更有感于其向我们传递的企业发展理念和始终坚守的精神。在人们热议某个一夜暴富的企业家故事，讲述某个短期内获得巨额融资的企业的发迹传奇时，那些经历过二战、成功走过经济危机低谷的德国百年企业闪烁着恒久的光芒，成为众多企业发展历程中的独特风景。

在AMB展会VOLLMER公司展台上，一位耀眼的女士满怀热情地与客户热烈地讨论他们的生产解决方案，她是年近90岁、曾任职VOLLMER 公司总经理多年并将生命奉献给企业的Sieglinde Vollmer小姐，VOLLMER公司创始人的长女。从1962年进入家族企业后，Vollmer小姐一直协同团队不断开发新产品，真诚地为客户提供服务。其团队开发的电火花放电加工机床，让企业的增长势头从20世纪90年代一直保持到现在。2013年，Vollmer小姐创建了Sieglinde Vollmer基金会，以便更好地促进企业的发展。现任VOLLMER集团总经理Stefan Brand先生表示，“为VOLLMER公司工作不仅能给我带来快乐，而且这已经是我生活中非常重要的一部分。为了始终给我们的客户提供最佳质量的磨削和电火花放电加工产品，保持企业的生命力，我们100名技术员工全力投身于新工艺、技术和应用的开发，并且每年我们会把销售额的8%～10%投入到这一领域。”

另一个执着于创新、引领行业技术趋势的企业典范是拥有140年发展历史的埃马克集团。其下属子公司门类齐全，集各子公司经验之长，埃马克集团能够为客户提供加工盘类件、轴类件和箱体类零件的机床和生产系统。自1992年第一台倒立式车床在埃马克诞生以来，埃马克以一种革命性的方式颠覆了传统的自动化概念， 它尤其适合高精度、大批量生产的需要，一经推出便受到以汽车零部件为代表的客户的青睐。随着客户系列批量生产对生产硬件和技术要求的不断提高，无论是总装厂商还是零部件供应商都感受到多功能、集成化生产加工中心是新的发展趋势。

无论是拥有110年历史的VOLLMER公司，还是历经111年沉淀的Keller Luftteechnik公司，抑或是走过140年风雨路程的埃马克集团……这些企业经历过战争、经历过危机，他们共同的选择是执着和坚守。坚持在战争过后重建企业，坚持面对危机也绝不放弃，坚持创新技术、保留人才，因此，他们在今天引领行业的发展，保持业绩增长。埃马克集团始终强调“尊重传统，面向未来”，的确，有坚实的积淀，才会创造出更精彩的未来。

坚信中国市场

在此次AMB展会上以及企业的走访中，大家另一个关注的话题便是“中国市场”。之所以对中国市场和中国客户如此重视，除了因为中国市场潜力巨大，是许多企业向往的投资圣地，更因为有许多企业先行者已经在中国收获了成功，甚至中国市场已成为其销售业绩中的重要角色。

2014年7月，VOLLMER公司在中国太仓举办了进驻中国十年的庆祝活动，据统计，孚尔默(太仓)有限公司的累计销量达到千万，“过去几年中国分公司良好的发展印证了我们进驻这一增长型市场是正确的选择，我们分公司的扩张是VOLLMER公司全球战略的重要组成部分。2015年，我们将扩展刀具磨削这一新业务。”Stefan Brand先生强调。

据了解，埃马克集团在中国市场取得的销售业绩占其全球业绩的20%，同时，埃马克集团生产的机床有10%销往中国。为了进一步满足中国市场的需要，埃马克集团继太仓工厂之后，其金坛新工厂于2014年落成、投产，标志着埃马克集团在中国的发展进入到一个新的上升阶段，并更加巩固了与中国产业的紧密合作。

面对正处于转型、升级阶段的中国制造业，许多国外企业亦抓住机会在此时进军中国市场。作为槽加工技术的领导者以及精密机加工刀具制造商，HORN刀具已将产品销售至70多个国家和地区。虽然进入中国较晚，但HORN刀具却将中国市场列入其重要的战略规划中，并对未来的发展充满信心。

凝聚百年精华，服务中国客户，众多优秀国外企业在面对充满无限商机的中国市场呈现的巨大机遇时，也同时面临着本土化、交货周期和性价比等一系列考验。在这个充满无限可能的中国市场，未来的精彩，我们共同见证!