博世，全球领先的汽车技术与服务供应商，正计划全面收购采埃孚转向机系统有限公司。9月15日，罗伯特·博世有限公司(Robert Bosch GmbH)与弗里德里西港采埃孚股份公司(ZF Friedrichshafen AG)正式签订相关协议。目前为止，总部位于德国施瓦本格明德(Schw?bisch Gmünd)的采埃孚转向机系统有限公司是一家由博世和采埃孚各出资50%共同成立的合资公司。公司致力于开发、生产和销售各类应用于乘用车和商用车中的转向机系统和产品，并在全球8个国家拥有超过13000名员工，2013年公司销售额约41亿欧元。遍布全球20个地区的分公司使得采埃孚转向机系统始终活跃于世界各大汽车市场：不仅涵盖欧洲、美国和中国，而且在印度、巴西和马来西亚也拥有生产基地。此项交易有待相关反垄断部门批准。有关各方一致同意不披露收购价格。

“随着完成对采埃孚转向机系统的收购，博世汽车技术的整体实力将得到进一步增强，从而助力未来驾乘科技的发展。”博世集团董事会主席沃尔克马尔·邓纳尔博士表示，“采埃孚转向机系统在电动转向系统领域是全球领先的的技术供应商。该技术对于自动驾驶、高效能出行以及电动车技术而言，都至关重要。”

采埃孚转向机系统大约60%的销售收入来自于各类先进的节能型电动转向系统。它们成功的原因之一就是其出色的燃油经济性：例如，将其安装于一台配备2 升排量发动机的中型车上时，每百公里油耗最多可以节省大约0.8升;同时，每百公里二氧化碳排放降低达14克。此外，为了实现诸多驾驶员辅助系统的功能，电动转向系统必须配备在车辆上。例如，车道保持辅助功能需要通过它才能实现。而在起动-停止系统实现滑行功能时，发动机自动关闭，所以必需通过电动转向的辅助来实现对车辆的控制。

持续发展

“自公司1999年成立以来，采埃孚转向机系统取得了令人瞩目的业绩增长，这归功于采埃孚和博世双方的完美合作。我要对采埃孚转向机系统员工们多年的努力和付出表示由衷感谢。” 弗里德里西港采埃孚股份公司首席执行官Stefan Sommer博士表示，“为了应对多变的业务环境的要求，博世和采埃孚决定改变采埃孚转向机系统的股权结构。”

采埃孚转向机系统的成功不仅仅来自于它带给市场的各类创新技术和产品。博世集团董事会成员，博世全球汽车技术部门发言人Wolf- Henning Scheider 先生表示：“公司的成功来自于所有员工的不懈努力——对于质量的专注、对产品的认同和信守承诺才创造了采埃孚转向系统的成功。”采埃孚转向系统公司董事会代理主席Marcus Parche博士也表示说：“作为采埃孚转向系统的母公司，博世一直是我们可靠的合作伙伴，未来我们将一同继续追求技术创新和经济效益的提升。”

创新驱动的公司

采埃孚转向系统在全球拥有约1400名的工程技术人员，也就是说十个员工中就有一人从事工程研发工作。2013年，公司投入2.38亿欧元在研发方面。自成立伊始，采埃孚转向系统申请了约750项专利。研发一个重点就是实现零部件通过专门的软件互联到完整的系统中，例如：采埃孚转向系统公司已开发了可供量产的智能解决方案并使用其母公司的零部件，利用智能手机操控汽车，可以连接到并移动一辆停靠在路边的拖车。

一个为亚洲市场本土研发的紧凑型的、低成本电动转向系统说明公司不仅为高端市场提供解决方案，同时，为更多经济型车辆也将得益于产品效率的提升。

满足广泛的市场需求

“采埃孚转向系统公司的创新优势和国际版图—特别是在亚洲和北美市场-使我们能在利好的经济环境下持续成长。” Scheider先生指出，“采埃孚转向系统公司一直致力于靠近客户设立企业。无论是作为单一零部件供应商还是系统供应商，采埃孚转向系统作为整车生产商的忠实伙伴，在全球各地靠近客户开展建立业务生产基地。”作为其国际化战略的一部分，采埃孚转向系统近期正将其投资重点布局在北美和亚洲。