♦ 业界领先的虚拟现实软件基于患者扫描数据，推进数字化3D模型的可视化进程

♦ 3D Systems与飞利浦合作，共同促进3D打印医疗模型的发展

伊利诺斯州，芝加哥，2017年11月27日-在北美放射学会RSNA®年度会议&展会上，3D Systems（NYSE: DDD）发布了一项新的D2P™（从DICOM到打印）技术，旨在帮助临床医生和放射科医生通过医学影像数据快速创建精确的3D数字解剖模型。

同时3D Systems在11月26日到30日RSNA展会期间（1717展位），为客户展示如何使用其端到端的增材制造解决方案来优化设计和变革医疗工作流程。

业界首创的体量虚拟现实软件

3D Systems宣布推出业界领先的虚拟现实（VR）技术，可以让医生上传病人扫描数据至D2P，立即通过虚拟现实方式来呈现医疗数据，无需对数据进行耗时的预处理和分割。这类似于高端成像工作站上显示的结果，只是相较于标准平面屏幕的显示，这是通过虚拟现实展现的。

虚拟现实中的可视化极大地增强了对结构和规模的三维理解，可作为常规检查的一部分，或用于术前规划。这项新技术，现在是3D Systems D2P综合应用的一部分。

与飞利浦合作，促进3D打印模型发展

3D Systems宣布与飞利浦签署协议，以加速在改善规划和病人预后方面的医疗进展。飞利浦与3D Systems无缝对接，可加速3D打印流程和更快创建物理3D模型，帮助医生理解很难目视的患者解剖结构，并为最独特和复杂的病例提供个性化医疗。

在RSNA年会上，3D Systems将展示使用三种材料制作的病患解剖结构模型，每个模型都使用不同的技术进行打印，其中包括使用生物相容性树脂材料和SLA光固化技术打印的结构模型。这些模型可以进行消毒处理。

Montefiore医疗中心整形外科的首席医学博士埃文•卡菲表示：“在刚刚过去的十多年里，3D打印病患解剖模型已越来越普遍。从用于术前规划到使用模型作为手术导板，这些工具使得复杂的程序更为精简准确。随着D2P软件的诞生，我们现在有了先进的软件和3D打印机，在医疗领域将大有可为。这是个性化医疗和外科手术结合3D打印新时代的开始。“

3D Systems将与放射科医生、外科医生、医务人员、医疗设备制造商和医疗教学人员等协作，为他们提供一系列的精准医疗解决方案，包括虚拟现实模拟器，3D打印解剖模型，VSP®（虚拟手术规划），以患者为本的手术导板，仪器仪表和植入物。

3D Systems金属和医疗解决方案部门的执行副总裁&总经理凯文•麦克艾拉提到：“3D Systems将为需求日益增长的医疗行业，持续提供有助于更好进行医疗判断，更流畅工作过程和更佳导出结果的创新型自适应工具。我们不断创新的精准医疗和医疗3D打印解决方案将为医务人员提供方法和技术来克服现今挑战，推动医疗技术前进的步伐。