2014年6月16-20日，俄罗斯国际机床展览会(Metalloobrabotka2014)在莫斯科举行，以王黎明执行副理事长为团长的中国机床工具工业协会代表团一行6人，对该展会进行了考察。

一、俄罗斯国际机床展览会概况

俄罗斯国际机床展览会是以莫斯科国际展览中心为主，并与俄罗斯机床制造商协会共同主办的，是俄罗斯规模最大、水平最高的机床工业展览会。该展览会于 1984年开始举办，原来每两年举办一次，自2009年开始每年在莫斯科国际展览中心举办，本届展会为第15届。据介绍，本届展览会净展览面积约4万平方米，观众总数与上届基本持平，约5万人。展会的展品覆盖面较广，从台钻、普车、小压力机到数控车床、加工中心、车铣复合机床、柔性单元，以及数控系统、功能部件、工具、量仪等等，几乎涵盖了所有机床工具产品类别。

二、典型展品一瞥

1.金属切削机床

DMGMORI公司：该公司展品较为丰富，类别跨度也大，是展会上加工中心、车削中心、铣车复合机床较为典型的代表。展品有DMU65FD车铣复合加工中心、DMU80PDuoBLOK五轴联动加工中心、NHX4000卧式可交换工作台加工中心、CTX310ecoline和CTX510ecoline 二轴车削中心、DMC1035Vecoline高精度三轴立式加工中心、DMU50ecoline五轴万能加工中心、MILLTAP700三轴紧凑型立式加工中心、NLX2500/700具有背主轴的二轴卧式车削中心、CTXalpha500带Y轴的车削中心、CTXbeta2000TC五轴复合加工中心、ULTRASONIC30LINEAR五轴联动超声波加工中心、SPRINT20/8采用直线电机和排刀架的车削中心、NTX1000带背主轴的铣车复合加工中心、DMC650V三轴立式加工中心等，总计17台。

MAZAK公司：该公司展品不多，但包括了具有代表性的几类产品，且这些展品较为充分地展现了智能技术。金切机床展品有VARIAXISi-600立式五轴加工中心、INTEGREXi-400S和 INTEGREXi-200S带有B/C轴和背主轴的铣车复合加工中心、SMART430A三轴立式加工中心、QUICKTURNSMART100MS二轴卧式车削中心、INTEGREXI-630v带有B/C叉型双摆角主轴头的铣车复合加工中心。

OKUMA公司：该公司展出了 MOLTUSU4000带有B轴和第二主轴的铣车复合加工中心、V60R数控倒立车、MU-500VA-L立式车铣复合加工中心、M460R-V主轴转速 12000r/min的立式加工中心、LB4000EXⅡ二轴卧式车削中心。通过这些展品，OKUMA展示了其“热亲和”、“防撞击”、“加工导航”、 “五轴调和功能”等智能技术以及OSP数控系统的风采。

HANDTMANN公司：该公司展出了HBZ®Trunnion80五轴卧式加工中心。该机床床身结构经有限元设计，三点支撑，工作台有三种尺寸可选：Ø800/Ø1200/Ø1600mm，快移速度45m/min，主轴最高转速30000r/min，主电机最大功率125kW，最大扭矩1010Nm，转台摆转角度-30°/ 120°，数控系统为SIEMENS840DSL或HeidenhainTNC640可选。适用于铝、钢、钛合金材料零件一次装卡五面经济加工。

SPINNER公司：该公司展出了TD42-triplex快速多功能同步车削中心，U620立式五轴加工中心和一台与关节机器人集成的车削中心加工单元。其中，TD42-triplex快速多功能同步车削中心采用直立式高刚性整体铸铁床身，实现无障碍自由落屑，具有同步技术且内置水基冷却的双主轴，主轴最高转速7000r/min。

CHIRON公司：该公司展出了VDZ220倒立式车削中心、MIIL2000带B/C轴可倾转台的五轴加工中心，FZ150篮筐换刀方式的立式加工中心。

HERMLE公司：该公司展出了C32立式五轴可倾斜转台加工中心，C42U五轴立式加工中心。

SCHAUBLIN公司：该公司展出了202TG精密车磨复合机床。该机床采用铸铁床身，配置一个W25主轴箱，2个溜板，可分别安装刀塔、砂轮磨头或者排刀，从而可方便地组合成数控车床、车磨复合机床、磨床。该机床具有高刚性、高精度特点，主轴跳动精度小于0.3μm，可对硬度65HRC的材料进行硬车。

WILLEMINMACODEL公司：该公司展出了308S和408S2五轴联动加工中心和508MT车铣复合加工中心。其中508MT车铣复合加工中心，带U轴的数控背面加工装置，3工位转塔上可配副主轴 虎钳 尾座，该机床可实现从毛坯到成品的完全自动化加工。

HAAS公司：该公司展出了ST-20SSY带Y轴的车削中心，ST30卧式车削中心，VF3YT带斗笠式刀库的立式加工中心，VMC750五轴可倾转台立式加工中心等。