- 峰会包括产品展示、配对平台和论坛

- 德国林业委员会为峰会合作伙伴

作为世界领先的林业及木材工业国际盛会，2015汉诺威国际林业木工展览会(以下简称：LIGNA)将于2015年5月11-15日在德国汉诺威举行。展会将首次举办木工制品行业峰会，将其木业国际展示窗口的功能再推新高度。

首届峰会由德国汉诺威展览公司和德国林业委员会(KWF)共同主办，包括产品展示、配对平台和论坛，为木工制品企业开发国际业务与开展对话搭建核心平台。届时，峰会将在汉诺威展览中心13号馆举行，占地规模800平方米。

在峰会展示区内，来自林业技术产业、制材产业、木板加工产业、薄木加工业、实木业以及造纸业的参展企业与机构将与紧邻的国际展团同台竞技，展示创新产品与技术。国际展团展商均来自林业资源丰富的俄罗斯、中国、南北美洲等国家和地区。

配对平台将迎来俄罗斯、中国与南北美洲的机构、政府代表团和商业代表，他们将借此平台阐述各自国家的市场准入机会及当地的木制品工业项目。同时，芬兰、瑞典、德国、奥地利、瑞士等欧洲国家企业，也可借助这一平台向现场有国际目标市场需求的展商和买家展示最新技术。

论坛作为峰会另一项主要内容之一，其特殊之处在于参与者皆为全球重要的木制品行业代表、林业学科代表和政府代表，旨在讨论现阶段林业技术的最新解决方案，尤其木材采伐技术，以此深入探讨行业趋势和问题。该活动也为参与者分享如何开拓关键目标市场，以及如何针对不同国家的不同情况选择最适合的技术提供信息分享的平台。论坛将由KWF主持。

作为木工制品行业峰会的组织方，德国林业委员会在林业领域有着丰富经验和专业知识，将为峰会的举办提供坚实的保障。德国汉诺威展览公司董事局成员JochenKöckle博士说道：“德国林业委员会是我们的长期合作伙伴。多年来，我们一起合作，系统性地打造LIGNA，使之满足市场需求。在木工制品行业峰会筹办之际，我们很高兴与德国林业委员会合作。这一峰会将是全世界唯一的木制品行业峰会，将产生可观的经济价值，尤其是在国际性的林业项目上。我们举办峰会的目的就是为参加LIGNA的企业提供一个绝佳平台，帮助其开创国际新业务，帮助其与来自俄罗斯、中国以及南北美洲的企业建立合作关系。在峰会的帮助下，我们将与德国林业委员会以及来自上述国家和地区的合作伙伴合作，把欧洲的木制品产业技术推向海外市场。峰会中将会有大量的技术展示会，论坛以及为国际业务的顺利开展提供咨询服务。我们之所以举办峰会的另一个重要原因是我们想为纵向一体化的国际浆纸企业提供增值服务。近年来，浆纸业参观LIGNA的数量在不断增加。尽管木制品行业的国际化进程不断深入，并且欧洲公司针对快速增长的新兴市场的出口值也在不断增加，但我们坚信，峰会的举办将进一步巩固我们作为配对平台的先驱地位。我们希望帮助展商推进其业务国际化进程，并为其基业长青提供保障。”

木工制品行业峰会的举办将进一步巩固和提高LIGNA在国际木工及林业产业展览会中的龙头地位。LIGNA因其国际视野和专业化享誉全球，已成为全球木制品产业贸易展销会的标杆。在目前的市场趋势和调控发展的背景下，将于2015年举办的LIGNA将再次为木制品行业的发展注入活力。

德国林业委员会总经理Ute Seeling表示：“木制品行业峰会能够让参加LIGNA的企业有机会接触到来自目标市场地区的潜在合作伙伴。我们与德国汉诺威展览公司合作举办木制品行业峰会的目标，就是给企业提供一个平台，与世界上的其他的木制品行业领域的公司成功的建立起长期的业务合作关系。我们希望木制品产业的公司能充分利用这一良机。”

德国林业委员会于1962年由德国林业产业技术中心(TZF)和德国林业经济协会(GEFFA)合并而来，其主要职能包括规划林业产业、预防林业事故以及保护林业环境。在德国，该委员会是唯一的跨地区林业监管机构。因此也是林业科学技术创新与应用的核心协调机构。

德国林业委员会初期主要工作是组织德国林业委员会大会，对林业产业的技术、设备进行测试和认证。德国林业委员会大会是世界第二大林业机械展览会，四年一届，均于德国不同的城市举办。德国林业委员会是德国国内以及世界上多个林业产业网络联盟的成员，与世界范围内的重要林业产业组织联系紧密。

您的新闻联系人：

王婷 / 张琦

汉诺威米兰展览会(中国)有限公司新闻部

上海浦东新区银霄路393号

百安居浦东商务大厦301室

邮编：201204

E-mail: pr@hmf-china.com