读者朋友们，您好：

当您拿到这期杂志的时候，可能很多人都会感叹它的厚度与重量。或许，这期杂志会成为近几年中MM现代金属加工“分量”最足的一期杂志，原因不仅在于其224页的页码，更重要的是，在这期杂志中，包含了即将在EMO Hannover展会中与众位见面的先进技术与理念。

在开始策划这期杂志的时候，现代金属加工组的同事们就笑称，这期杂志的页码恐怕会超出众人的想象，随着杂志组稿的进行与EMO Hannover德文专刊内容的到来，同事们才有了“这期杂志果然很有厚度”的真实感受，也才体会到身处制造业中的各企业对于EMO Hannover展会的期待与热情。

也许很多人都在想，为何EMO Hannover展会的热度还会如此高?的确，身处制造业中的企业需要面对或来自外界或源于自身改变所造成的很多不确定因素，但是也正是因为这些不确定性带给了企业更多的发展机遇，也让很多企业在这些因素中发现了不可错失的商机，以及与其他企业的合作机会。而EMO Hannover展会就为各企业提供了一个国际化的展示平台，让他们在展示自身先进技术与产品的同时，能够发现更多的合作伙伴，为全球制造业发展出谋划策。

而作为媒体人的我们，也一直在用自己的方式将制造业中的新鲜故事传递给各位。我们用文字记录、用话语讲述、用镜头捕捉，我们不停地寻找着最有效的方法，只为了将那些有温度、有热度的信息送到您的面前。正是源于这样的坚持，这次的EMO Hannover展会上MM现代金属加工团队的报道队伍空前强大，我们将兵分多路，寻找展会中的亮点，并用镜头记录下来分享给各位。话不多说，就让我们一起期待即将举办的EMO Hannover展会，共同感受全球金属加工的新技术浪潮，MM与您在汉诺威，不见不散!